画像をクリックすると、拡大する。

第七巻 19

　【　前へ　：　目次　：　次へ】

風りん賣

涼しさを
音に聞せて
荷ひ鳧

◆－◆
「荷ひ鳧」は「担いけり」

江戸時代の風鈴売りだが、菊池貴一郎『絵本風俗往来』が書いている。

風鈴賣
荷箱に糸立莚（いとたてむしろ）の日除（ひよけ）、屋根を覆ひ、箱の巡（めぐ）りに種々の風鈴をうつくしくして釣（つり）、至って静かにあゆみつゝ賣る。風鈴は風にさそはれ、いと涼味（りょうみ）の音色をおくるより、呼聲はなし。只大風（たいふう）の時は出来（いできた）らず。

「糸立莚」とは、縦を麻糸で、横を藁（わら）や藺（い）で織った莚。日よけ、雨よけ、または物を包むために用いた。いとだてむしろ。（日本国語大辞典）

◆－◆ 　【　前へ　：　目次　：　次へ】