画像をクリックすると、拡大する。 |
第六巻 06
「甚だ不完全なりしも」のところ、実はわたしには難読個所で、苦労した。「輓馬」の「輓」は旁だけ書いてある。 日本には「乗合馬車」がなく、幕末に横浜に外人居留地が出来て、彼らは当然のように江戸・汐留の公使館まで馬車でやってきた。日本人が日本橋-横浜間の乗合馬車を運営し始めたのは明治二年からである。 東京の「馬車鉄道」(軌道を敷き、馬車を走らせる)は明治15年に日本橋-上野-浅草に開通した。これが電化するのが明治36年1903からで、それからわずか1年足らずのうちに鉄道馬車は消滅してしまった。 馬車には「子供鐵道馬車會社」とあるので、東京で馬車鉄道が始まった明治15年以降であると考えられる。 |