画像をクリックすると、拡大する。
|
第六巻 89
【前へ : 目次 : 次へ】
雪月花の塩せんべい賣
明治廿年頃
月雪花の塩せんべい モシ/\御用ならバ
今の内に御求なさいまし先第一に風味がよく
壱銭に十枚十銭に百枚壱圓に千枚
拾圓に一万枚 ヲットそんなに賣れハ せんべい
やの銀行が出来るすてきめっぽう
大安賣瓜や茄子の花盛り
こりや/\
|
◆-◆
「ヲットそんなに賣れハ」は「おっと、そんなに売れれば」。箱には「しほせんべい」。
ところで煎餅に「雪月花」と名付けるのは現代まで続いていますね。
「高い山から 谷底見れば 瓜やなすびの 花盛り 花盛り」(小学唱歌 明治25年)、この歌の起源はもっと古いらしいが、明治時代に大いにはやった。「ぎっちょん節」の1番の歌詞がこれ。
高い山から谷底見れば
ギッチョンチョン ギッチョンチョン
瓜や茄子の花ざかり
オヤマカドッコイドッコイ ヨーイヤナ
(YouTube 土取利行)
◆-◆
【前へ : 目次 : 次へ】
|