画像をクリックすると、拡大する。 |
第五巻 07
「巧能」は「効能」が正式。なお、この「巧」は「切」のように見え迷うところだが、晴風の書き癖のようである。巻五-14「刷毛書」に「巧みに・・・揮毫する」というのがでてくる。 五臓圓は有名な漢方薬で高価な精力剤。大木五臓園という老舗薬局が現存。薄荷圓も現在も販売されている。 「賣薬者」という表現に特別のニュアンスを感じる。「賣薬」は「すずめ賣薬」（第四巻45）に出ていた。 今はあまり聞かないが、昭和時代には「風邪だから売薬で済ます」というような言い方があった。医者に掛からずに治すということ。 |